UN GRITO EN LA OSCURIDAD

Para los que tenemos problemas con el inglés, aquí esta una traducción:

"¿Podéis escucharme?"
"En tiempos como estos..."
"..tenemos que preguntarnos sobre cuestiones muy importantes."
"¿Cómo puedes tu, yo, nuestros amigos y nuestros hijos realmente creer que lo que vemos en la televisión y escuchamos en la radio es verdad?"
"¿Cómo sabemos que nuestras opiniones..."
"...son realmente nuestras?"
"¿Cómo podemos estar seguros de que las voces de los débiles son escuchadas y no atemorizadas en el silencio?"
"Yo puedo decirles cómo."
"Existe una persona a quien podemos agradecerle todo esto."
"Podemos agradecerle a esta persona el darnos nuevas perspectivas."
"Podemos agradecerle a esta persona el darnos una elección"
"Esta persona nos da una alternativa a la uniformidad..."
"..y al pensamiento a corto plazo."
"Le debemos a esta persona..."
"..hacer que un día ordinario sea algo especial."
"Un día en que nos levantamos de nuestro sofá de la tele y digamos:"
"He cambiado de opinión."
"Hay una sola palabra que hace justicia a esa persona:"
"Héroe."
"Gracias."